opyum.png
Capture d’écran 2020-11-13 à 15.28.07.
Capture d’écran 2020-11-13 à 15.29.04.
Capture d’écran 2020-11-13 à 15.28.37.

Paula Garcia - "Crumbling body" 2015

"Brainwash I" - 2019

Dans cette ruelle, il s'agit de promiscuité et d'isolement. Rue déserte pour écrans internet. De la fin de toute relation physique entre générations. De la mort de la ville telle que nous la connaissons de la solitude à la maison, face à face avec Dieu. De l'acceptation religieuse d'un pieux homosexuel chaste. C'est la luxure de la nuit, la croisière en plein air, où l'homme se retrouve dans la nature comme revenu de ses instincts sauvages. A l'appareil photo emporté, en plein flash, qui sait quelles actions suggèrent les corps, surpris dans la pénombre.

In this alley, it is about promiscuity and isolation. Deserted street for internet screens. From the end of any physical relationship between generations. From the death of the city as we know it from loneliness at home, face to face with God. From the religious acceptance of a chaste homosexual pious. This is the lust of the night, outdoor cruising, where man finds himself in nature as income to his wild instincts. At the camera carried away, in full flash, who knows what actions the bodies suggest, surprised in the dim light.

Studio DACF